Yoo xumurre, walaloon kun garaa dhalootaa hunda akka kakaasu fi dandeettii afaanii akka cimsu amanna. Mana barumsaa keessan ni jaallattu? Walaloo kana keessaa sararri isin baay'ee jaallattan isa kami? Yoo barbaaddan, ani dabalataan:
Yoos ta’u malee, yeroo xiyyeeffannaa, Gamna gaariin akka milkaane nan yaada. Kitaabni fi qalamiin madaalii onnee koo ti, Walaloon kunis jaalala koo ti.
Poem 1: Mana Barumsaa Koo, Madda Beekumsaa (My School, The Source of Knowledge)
Walaloo mana barumsaa koo extra qualityBakka ani beekumsa qabuu dhaloota koo. walaloo mana barumsaa koo extra quality
Mana barumsaa koo, bakka sammuun koo itti dammaqe fi dhugaan itti naaf gale. Ijaarsa Jireenyaa:
Walaloo Mana Barumsaa Koo Extra Quality: Gootummaa, Beekumsa fi Adaba
Walaloo “” kan jedhu kun, akka barattoonni Afaan Oromoo (Oromo language) Ittiin ofitti amanu, kaayyoowwan isaanii ilaaluu, fi jaalala mana barumsaatti akka qabaatan jajjabeessuuf gargaaruu danda’a. Yoo xumurre, walaloon kun garaa dhalootaa hunda akka
Manni barumsaa koo, seenaa ani hin irraanfanne,Waliin kolfinee, beekumsa itti dhandhamanne.Kutaa 'Extra Quality', maqaa kee ol baasna,Hojii fi beekumsaan, addunyaarratti si faarsna!
Walaloo mana barumsaa koo extra qualityBakka ani beekumsa qabuu dhaloota koo.
Waliigalatti, walaloon kun mana barumsaa beekumsa, amala, fi tokkummaa uumu jajuuf kan barreeffameedha. Yoo barbaaddan, ani dabalataan: Yoos ta’u malee, yeroo
Walaloo mana barumsaa koo extra qualityBarsiisota koo kan natti dhimman,Ija koo ibsanii naaf ibsan.
Extra quality is not something added. It is something revealed: the dignity of learning, the power of memory, the unshakeable belief that education is the first act of freedom.
If you want a (more poetic, modern, or educational) The exact name of the school to include in the stanzas If you need a longer analysis of the poem's theme
Walaloo mana barumsaa koo extra qualityBakka ani beekumsa qabuu dhaloota koo.