A successful surgeon who is secretly a lesbian. She falls for Vivian, a talented dancer who is also the daughter of Wil's boss.

Tuyến truyện của người mẹ (do minh tinh Trần Xung thủ vai) là một điểm sáng lớn. Phim dũng cảm nói về khao khát yêu và được yêu của một người phụ nữ U50 trong xã hội phong kiến – một chủ đề ngay cả điện ảnh hiện đại vẫn còn e dè.

: The chemistry between Michelle Krusiec (Wil) and Lynn Chen (Vivian) is legendary in the WLW (Women Loving Women) community. 💡 Quick Tips for New Viewers : Search for "Thế Diện Vietsub" "Saving Face 2004 Vietsub" to find local mirrors. Subtitle Files : If you have the raw movie file, you can often find Vietnamese subtitle files on community forums like (if active) or

Sau thành công vang dội của bộ phim The Half of It (2020) trên Netflix, đạo diễn Alice Wu một lần nữa khiến thế giới chú ý. Khán giả hâm mộ đã lội ngược dòng thời gian để tìm kiếm tác phẩm đầu tay Saving Face của bà, tạo nên một làn sóng tìm kiếm bản Vietsub cập nhật.

The movie centers around Wilhelmina "Wil" Pang, a young Chinese-American surgeon living in New York City. Wil struggles to balance her successful career with her secret identity as a lesbian. Her world is upended when her 48-year-old widowed mother, Hwei-lan, suddenly shows up at her doorstep pregnant and banished from her traditionalist community. Thể Diện Đạo diễn: Alice Wu

(Results and Discussion)

Các đội ngũ dịch thuật hiện đại đã biên tập lại phụ đề, loại bỏ các từ ngữ lỗi thời, giúp lời thoại trở nên hài hước, tự nhiên và chạm đến cảm xúc người xem hơn.

The story unfolds in Flushing, Queens, revolving around three generations of a traditional Chinese-American family.

Directed by Alice Wu , the film explores the clash between traditional East Asian values and individual identity. Core Plot & Themes