Outra alternativa viável para quem não tem acesso ao áudio em português é assistir ao filme no YouTube. Canais como a TokyoVideo já disponibilizaram o conteúdo na íntegra, porém, normalmente, nessas plataformas a cópia está no , e não dublada.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
The film’s title, Pirates of Silicon Valley , refers to the famous ad campaign Apple ran ("Why 1984 won't be like 1984") but also to the idea that these tech titans were stealing ideas, pushing boundaries, and raiding the establishment.
O filme de 1999, dirigido por Martyn Burke e baseado no livro Fire in the Valley , narra a ascensão das duas maiores gigantes da tecnologia: e Microsoft . A trama se concentra no período entre os anos 70 e a metade dos anos 90, mostrando como jovens universitários transformaram computadores de máquinas industriais gigantes em dispositivos domésticos essenciais. 2. Personagens Principais Piratas Do Vale Do Silicio Dublado PT BR Pirates Of Silicon
A versão do filme é a porta de entrada perfeita para quem não se sente confortável com o inglês acelerado da época ou para quem quer mergulhar na trama sem distrações com legendas. A dublagem brasileira, produzida nos estúdios de São Paulo, capturou perfeitamente o tom ácido e irônico do roteiro.
Procure por ou "Piratas do Vale do Silício" em plataformas de streaming como HBO Max ou buscando o aluguel no YouTube Filmes.
A grande sacada do título e da mensagem central está na ideia de “pirataria” de inovações: o filme mostra como Steve Jobs "pirateou" o conceito da interface gráfica (GUI) e do mouse dos laboratórios da Xerox, e Bill Gates, posteriormente, usou ideias semelhantes para criar o Windows. Outra alternativa viável para quem não tem acesso
Foca em Gates (Anthony Michael Hall) e seus amigos em Harvard, com uma abordagem mais focada em negócios, visão estratégica e em como vender o software certo para a IBM.
In the modern era of streaming, where subtitles are often preferred by cinephiles, the "Dublado" version remains popular for a reason. It democratizes the story. It allows the history of the personal computer to be consumed by a wider audience in Brazil, from students learning about IT history to casual moviegoers.
A famosa frase atribuída a Picasso, , serve de pano de fundo para a estratégia de Gates, que é retratado como alguém mais pragmático e implacável em comparação à visão artística de Jobs. Por que assistir Piratas do Vale do Silício (1999)? This link or copies made by others cannot be deleted
Quem assiste nunca esquece da cena do confronto. Em 1983, Steve Jobs chama Bill Gates para a sede da Apple para mostrar o novo Macintosh. Gates fica fascinado pela interface gráfica. Meses depois, a Microsoft anuncia o Windows 1.0.
Originally titled Pirates of Silicon Valley , this 1999 American biographical drama television film, known in Brazil as and sometimes as Piratas da Informática , digs deep into the story of how Apple and Microsoft rose from garages and dorm rooms to become global empires.