Ghost Of Tsushima Director-s Cut -language Packs- ((top)) -
For many players, the biggest decision before starting the game is choosing the spoken language.
Navigate to to alter the subtitles and user interface independently.
"For the first time on PC, forge your own path through this open-world action adventure and uncover its hidden wonders." — Sucker Punch Productions Ghost of Tsushima DIRECTOR-S CUT -Language Packs-
| Issue | Solution | |-------|----------| | Japanese audio not showing on PS | Download “Japanese Voice-Over Pack” from PS Store. | | Lip-sync mismatched | Only Japanese/English have dedicated animation. No fix. | | PC – language pack not downloading | Verify Steam DLC tab; restart Steam. | | PC – missing subtitle language | Subtitle languages are always included; no separate pack needed. | | PS5 – Brazilian Portuguese missing | Only available on Americas region PS5. |
To truly elevate your experience with the Japanese language pack, you should pair it with . For many players, the biggest decision before starting
Real-time Japanese lip-syncing is exclusive to the of the game. If you are playing the DIRECTOR'S CUT on a PlayStation 4, the hardware cannot support real-time rendering, meaning the Japanese audio will still be synced to English mouth shapes. 2. Missing Audio / Characters Are Mute
Ghost of Tsushima Director's Cut for PC support - PlayStation | | Lip-sync mismatched | Only Japanese/English have
In the original PlayStation 4 release, the Japanese audio track was overlaid onto animations lip-synced to the English voice actors. However, in the DIRECTOR'S CUT , Sucker Punch Productions utilized the PlayStation 5 and PC hardware to render . This ensures that the characters' mouth movements perfectly match the Japanese voice tracks, drastically elevating the cinematic quality of the game. Iconic Voice Cast
If you don't see your preferred language in the in-game settings, you may need to download it: PlayStation 4/5: Navigate to the game on your dashboard, press the button, and select Manage Game Content . From there, you can see all available Language Packs and select "Install." PC (Steam/Epic):
Ensure your subtitle settings are enabled in the Accessibility menu.
For the (and subsequently the PC release), Sucker Punch Productions resolved this issue. Thanks to the PS5's ability to render cinematic animations in real-time, the Director's Cut features native Japanese lip-sync . Characters now look completely natural when speaking Japanese, drastically enhancing the historical authenticity of the game.