"Avatar - La Leyenda de Korra" es una serie de animación estadounidense creada por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko. La serie es una secuela de "Avatar: El Último Maestro del Aire" y sigue las aventuras de Korra, una joven que se convierte en la Avatar, el ser más poderoso del mundo, capaz de controlar los cuatro elementos: agua, tierra, fuego y aire.
Para completar su entrenamiento, Korra se traslada a , una metrópolis que mezcla la estética de los años 20 con la tecnología del vapor y el control de los elementos. Allí descubrirá que el mundo ya no es el lugar dividido de la era de Aang. El avance tecnológico y las tensiones políticas han creado un ecosistema complejo donde los "no maestros" se sienten oprimidos por aquellos que sí poseen el control de los elementos, desatando una serie de conflictos revolucionarios que pondrán a prueba su papel como el Avatar. Estructura de la Serie Completa: Los Cuatro Libros
Tener la serie completa en Dual Audio permite:
La leyenda de Korra se sitúa 70 años después de la caída del Señor del Fuego Ozai. El mundo ha cambiado drásticamente. La tecnología de vapor, la electricidad y los automóviles han transformado la sociedad, concentrando la modernidad en Ciudad República. Este nuevo escenario plantea dilemas complejos donde los maestros de los elementos y los no-maestros deben coexistir en un entorno industrializado. Avatar- La leyenda de Korra Serie Completa Dual...
Ver la serie completa de "Avatar: La Leyenda de Korra" en formato dual audio ofrece numerosos beneficios, incluyendo:
Nota: El cambio de actriz para Korra (de Castañeda a Sánchez) ocurrió durante la producción, pero ambas hacen un trabajo magistral. Analiz Sánchez captura perfectamente la madurez de Korra en los últimos libros.
Disfrutar de la serie en ofrece una experiencia de entretenimiento superior por varias razones: El Elenco de Voz Original (Inglés) "Avatar - La Leyenda de Korra" es una
Korra lidia con el trauma físico y psicológico de sus peleas pasadas. Una nueva amenaza llamada (una dictadora militar de la Nación Tierra) quiere unificar el mundo bajo su mando férreo. Es una historia sobre recuperación, metal control y empatía incluso con los enemigos.
Crear un paquete de material educativo y promocional para la serie completa de "La Leyenda de Korra" en formato dual (por ejemplo, español + audio/subtítulos en inglés), dirigido a fans, nuevos espectadores y plataformas de distribución.
Por ejemplo, el discurso de Zaheer sobre el caos o la confesión de Korra sobre su vulnerabilidad son mucho más potentes en el idioma original, mientras que las escenas de acción (que son brutales) tienen frases icónicas en el doblaje latino que se volvieron memes. Allí descubrirá que el mundo ya no es
La serie se desarrolla en un futuro donde el mundo ha cambiado significativamente desde la época de Aang. La ciudad de República es ahora una metrópolis industrializada y el mundo está en una era de rápido cambio y crecimiento. Korra debe navegar por este nuevo mundo, enfrentando desafíos y peligros que ponen en riesgo la estabilidad del mundo.
La historia sigue a , una joven impulsiva, testaruda y poderosa del Agua del Sur que ya ha dominado tres elementos (Agua, Tierra y Fuego). Su mayor desafío llega al mudarse a Ciudad República para dominar el Aire Control de la mano del hijo de Aang, Tenzin. Allí, Korra se enfrentará a amenazas que el mundo nunca antes había visto: revolucionarios anti-control, espíritus oscuros, anarquistas y dictadores con ideologías complejas.